Helsinki Male Choir Weekend 17.-19.4.2020

PAIKKA JA AIKA

VII Kansainvälinen Leevi Madetoja -mieskuorokilpailu järjestetään Musiikkitalossa (Mannerheimintie 13 A, Helsinki) lauantaina 18.4.2020. Kilpailun järjestäjällä on osallistujamäärän sitä vaatiessa oikeus siirtää osa kilpailusta järjestettäväksi muualla Helsingissä.

OSALLISTUJAT

Kilpailussa on kansainvälinen, kansallinen ja katselmussarja. Ulkomaiset kuorot voivat osallistua kansainväliseen sarjaan tai katselmussarjaan. Ammattilaulajat voivat osallistua vain kansainväliseen sarjaan. Suomalaiset harrastajakuorot voivat osallistua mihin tahansa sarjaan.

Kilpailun järjestäjällä on oikeus rajoittaa osallistuvien kuorojen määrää kussakin sarjassa. Osallistujat vahvistetaan ilmoittautumisjärjestyksessä.

KILPAILUOHJELMA

Kansainvälinen sarja

Kuoron ohjelmiston kesto saa olla siirtymisineen enintään 15 minuuttia. Ohjelmiston tulee olla a cappella -musiikkia, mutta teoksiin voi sisältyä myös säveltasottomia lyömäsoittimia. Ohjelmisto on vapaa, mutta sen tulee sisältää:
– pakollisena teoksena Leevi Madetoja: Ikävyys (1916, san. Larin-Kyösti, © Ylioppilaskunnan Laulajat ry)
– elossa olevan säveltäjän teos kuoron kotimaasta
Ohjelmiston esityskieli on myös pakollisen teoksen osalta vapaa.

Kansallinen sarja

Kuoron ohjelmiston kesto saa olla siirtymisineen enintään 15 minuuttia. Ohjelmiston tulee olla a cappella -musiikkia, mutta teoksiin voi sisältyä myös säveltasottomia lyömäsoittimia. Ohjelmisto on vapaa, mutta sen tulee sisältää:
– pakollisena teoksena Leevi Madetoja: Hämärän ääniä (1916, san. Larin-Kyösti, © Ylioppilaskunnan Laulajat ry)
– elossa olevan suomalaisen säveltäjän teos
Ohjelmiston esityskieli on myös pakollisen teoksen osalta vapaa.

Katselmussarja

Kuoron ohjelmiston kesto saa olla siirtymisineen enintään 10 minuuttia. Kuoro saa heti esityksensä jälkeen tuomariston suullisen palautteen. Ohjelmistoon voi sisältyä säestyssoittimia, joista kuoro vastaa itse. Ohjelmisto on vapaa, eikä se sisällä pakollista teosta. Ohjelmiston esityskieli on vapaa.

ILMOITTAUTUMINEN

Kilpailuun tulee ilmoittautua 31.12.2019 mennessä sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.mieskuoro.fi/madetoja2020. Ilmoittautumislomake avautuu 1.1.2019.

Lisäksi kuoron on toimitettava järjestäjälle 31.12.2019 mennessä sähköpostitse osoitteella toiminnanjohtaja@mieskuoro.fi:
• kuoron esittely suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi (doc-, docx- tai pdf-tiedosto tai linkkinä verkkosivuille)
• kuoronjohtajan esittely suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi (doc-, docx- tai pdf-tiedosto tai linkkinä verkkosivuille)
• 2 kpl kuoron valokuvia (jpg-tiedosto, leveys vähintään 1 500 pikseliä)
• 2 kpl kuoronjohtajan valokuvia (jpg-tiedosto, leveys vähintään 1 500 pikseliä)
sekä postitse osoitteella Suomen Mieskuoroliitto, Klaneettitie 6-8, FI-00420 Helsinki:
• lailliset nuotit (alkuperäiset julkaistut nuotit tai säveltäjän hyväksymät käsikirjoituskopiot) kuoron kilpailuohjelmasta.

OSALLISTUMISMAKSU

Kilpailun osallistumismaksu on kansainvälisessä sarjassa 400 euroa, kansallisessa sarjassa 300 euroa ja katselmussarjassa 200 euroa. Osallistumismaksut laskutetaan ilmoittautumisajan päätyttyä.
Mikäli kuoro peruuttaa osallistumisensa ilmoittautumisajan päätyttyä, osallistumismaksua ei palauteta. Kukin kuoro vastaa itse matka-, majoitus- ja muista kuluistaan.

TUOMARISTO

Suomen Mieskuoroliiton liittohallitus nimeää kullekin sarjalle tuomariston, johon kuuluu puheenjohtajan lisäksi vähintään kaksi muuta jäsentä.
Kaikille kilpailijoille lähetetään kilpailun jälkeen kirjallinen tuomariston palaute.

KILPAILUJÄRJESTYS JA GAALAKONSERTTI

Kilpailun järjestäjä arpoo kunkin sarjan esiintymisjärjestyksen. Tarkka kilpailuaikataulu ilmoitetaan osallistujille viimeistään kuukautta ennen tapahtumaa.

Tuomariston nimeämät kuorot ovat velvollisia esiintymään ilman erillistä korvausta kilpailuun liittyvässä gaalakonsertissa Musiikkitalossa lauantai-iltana 18.4.2020.

PALKINNOT

Kilpailun palkintoina jaetaan kansainvälisessä sarjassa yhteensä 5 000 euroa ja kansallisessa sarjassa yhteensä 2 500 euroa. Katselmussarjassa ei jaeta rahapalkintoja. Kilpailussa voidaan jakaa myös Suomen Mieskuoroliiton liittohallituksen hyväksymiä erikoispalkintoja.

NUOTTIMATERIAALI

Kansainvälisen ja kansallisen sarjan pakollisten teosten sähköiset nuotit julkaistaan 1.1.2019 pdf-muodossa kilpailun järjestäjän verkkosivuilla www.mieskuoro.fi/madetoja2020. Tätä ennen nuotit ovat myynnissä Sulasolin nuottimyymälässä (Klaneettitie 6-8, 00420 Helsinki; myynti@sulasol.fi, puh. 010 8200 221). Myytävissä nuoteissa on myös laulettava ruotsin- ja saksankielinen käännös.

Kilpailussa saa käyttää vain laillisia nuotteja (alkuperäiset julkaistut nuotit tai säveltäjän hyväksymät käsikirjoituskopiot). Järjestäjällä on oikeus tarkastaa nuottien laillisuus.

TALTIOINTI

Kilpailun järjestäjällä on rajoittamaton oikeus äänittää, valokuvata, videoida, radioida, televisioida ja lähettää verkkolähetyksinä kaikkia kilpailuun kuuluvia esityksiä ja konsertteja ilman erillistä korvausta. Kilpailun järjestäjä voi myös luovuttaa minkä tahansa mainituista oikeuksista muulle taholle.

Suomen Mieskuoroliiton liittohallitus on vahvistanut säännöt 4.11.2017. Sääntöjen alkuperäiskieli on suomi, ja Suomen Mieskuoroliiton liittohallitus ratkaisee sääntöjen tulkinnat suomenkieliseen versioon nojaten.

Lisätietoja kilpailusta:
www.mieskuoro.fi/madetoja2020
Suomen Mieskuoroliiton toiminnanjohtaja Aino Herranen: toiminnanjohtaja@mieskuoro.fi, puh. 010 8200 236

Tuomaristojen puheenjohtajat

Kansainvälinen sarja: Matti Hyökki (FI)
Kansallinen sarja: Tommi Niskala (FI)
Katselmussarja: Elisa Huovinen (FI)

Muut tuomaristojen jäsenet julkistetaan keväällä 2019.

Pakollinen teos kansainvälisessä sarjassa:
Leevi Madetoja: Ikävyys (Larin-Kyösti)

Pakollinen teos kansallisessa sarjassa:
Leevi Madetoja: Hämärän ääniä (Larin-Kyösti)

Pakollisten teosten nuotit ovat myös myynnissä Sulasolin nuottimyymälässä (Klaneettitie 6-8, 00420 Helsinki; myynti@sulasol.fi, puh. 010 8200 221). Myytävissä nuoteissa on myös laulettava ruotsin- ja saksankielinen käännös.

Kilpailussa saa käyttää vain laillisia nuotteja (alkuperäiset julkaistut nuotit tai säveltäjän hyväksymät käsikirjoituskopiot). Järjestäjällä on oikeus tarkastaa nuottien laillisuus.

Perjantai 17.4.2020

Mieskuoroseminaari

Konsertteja ja vapaamuotoisia esiintymisiä

Avajaiskonsertti
Polyteknikkojen Kuoro, johtaa Saara Aittakumpu

Lauantai 18.4.2020

Mieskuoroseminaari

VII Kansainvälinen Leevi Madetoja -mieskuorokilpailu
Musiikkitalo

Konsertteja ja vapaamuotoisia esiintymisiä

Gaalakonsertti
Liiton Miehet, johtaa Paavo Hyökki
Tuomariston valintoja kilpailusta ja palkintojen jako
Musiikkitalon konserttisali

Karonkka
Musiikkitalo

Sunnuntai 19.4.2020

Konsertteja ja vapaamuotoisia esiintymisiä

Suomen Mieskuoroliiton liittokokous

Käytännön tietoa tapahtumasta, kuten osallistujapaketeista, matkoista, majoituksesta, konserteista ja muista esiintymisistä, julkaistaan keväällä 2019.